SEGA CORPORATION
Informativa sulla privacy per i professionisti del calcio
Premessa
SEGA CORPORATION (denominato “SEGA”), insieme ai brand da essa controllati e
affiliati, tra cui Sports Interactive Limited (denominato "SI"), si impegna a
proteggere la privacy e la sicurezza dei Suoi dati personali. SI raccolgono
diversi tipi di informazioni su di Lei da inserire nella ns. banca dati (“Banca
dati”) relativa alla serie Football Manager e SEGA FOOTBALL CLUB CHAMPIONS che
possono essere pubblicati in vari formati, inclusi dispositivi mobili e/o
console (denominati come “Prodotti”). La raccolta di informazioni non è solo
limitata a calciatori ma include anche manager, arbitri, allenatori o membri
dello staff (“Professionisti del calcio”).
Se Lei è un Professionista del calcio o un consumatore e un giocatore dei
Prodotti, la invitiamo inoltre a consultare l’Informativa sulla Privacy di
SEGA, che illustra più nel dettaglio le modalità di utilizzo dei Suoi dati
personali da parte di SEGA nel contesto dei Prodotti e di altri prodotti SEGA:
https://www.sega.co.jp/en/privacypolicy/index.html
La presente informativa sulla privacy descrive le modalità con cui raccogliamo,
utilizziamo e proteggiamo i Suoi dati personali quando questi vengono raccolti
e inseriti all’interno della Banca dati; Inoltre, illustra le opzioni di cui
disponi in relazione ai Suoi dati personali.
Il titolare del trattamento è responsabile della raccolta e dell’utilizzo dei
Suoi dati personali. Al fine di garantire la conformità alla normativa in
materia di protezione dei dati personali, il responsabile del trattamento dei
dati è SI. Per ulteriori dettagli, si prega di consultare la sezione “Contatti
e richieste di informazioni” della presente informativa sulla privacy.
Occasionalmente, ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa
sulla privacy, anche in relazione alla Sua inclusione nella Banca dati e/o al
Suo utilizzo di un qualsiasi dei Prodotti. La data della versione corrente
dell’informativa sulla privacy corrisponde alla Data Effettiva sopraindicata.
-
1. Informazioni raccolte
La Banca dati è composta dai dati forniti da Professionisti del Calcio reali provenienti da tutto il mondo, o che li rappresentano, al fine di riprodurre in modo verosimile le prestazioni calcistiche del mondo reale. La Banca dati include i nomi completi dei Professionisti del Calcio, nonché informazioni relative alle loro caratteristiche, comportamenti e apparenze fisiche nella misura in cui sono pertinenti alla carriera del Professionista del Calcio nel mondo reale.
In particolare, SEGA raccoglie, in relazione a ciascun Professionista del Calcio, alcuni o tutti i dati personali di seguito:- • Nome e Cognome
- • Data di nascita
- • Età
- • Nazionalità
- • Etnia
- • Fotografia in primo piano;
- • Informazioni relative al club del Professionista del Calcio, che possono comprendere il tipo e la data di scadenza del contratto, la squadra di appartenenza, le statistiche di gioco, la reputazione e i dati relativi allo stadio;
- • Stima della retribuzione lorda, dei compensi settimanali e dei bonus percepiti;
- • Caratteristiche fisiche, quali colore dei capelli, altezza, peso e corporatura;
- • Dati anamnestici (limitati a infortuni o patologie che impediscano al giocatore di svolgere l’attività calcistica per un determinato periodo di tempo) qualora tali informazioni siano ampiamente disponibili e accessibili al pubblico, generalmente in seguito alla loro divulgazione da parte del Professionista del Calcio stesso o dei suoi rappresentanti;
- • Vari attributi tecnici, mentali e fisici connessi alle capacità e
alle prestazioni del Professionista del Calcio.
(congiuntamente denominati, i “Dati”).
-
2. Modalità di raccolta delle Sue informazioni
I Dati sono raccolti dalla rete di scout e dal team di ricerca internao di SI (denominatocongiuntamente, la “Rete”). La Rete raccoglie i Dati tramite tre modalità: (i) presenziando a incontri calcistici durante i quali le prestazioni dei Professionisti Calcistici vengono osservate e valutate attraverso la partecipazione a partite di calcio in cui viene osservata e valutata la prestazione dei Professionisti del Calcio; (ii) attraverso informazioni disponibili al pubblico come giornali, programmi di partite, siti web di cronaca delle partite, siti web di interesse del Calcio generale e programmi TV (comprese le dichiarazioni rilasciate dagli stessi Professionisti del Calcio); e (iii) mediante rapporti di collaborazione intrattenuti da SI con terzi, quali società calcistiche, leghe e federazioni sportive.
Oltre a quanto sopra, i Dati possono essere legittimamente acquisiti ed elaborati nell'ambito di accordi di licenza stipulati tra SEGA e leghe, associazioni, ecc. -
3. Modalità di utilizzo delle Sue informazioni
Una volta che i Dati sono stati raccolti dalla Rete e verificati per confermarne l’accuratezza, il team di ricerca interna di SI procede alla revisione delle informazioni e delle relative fonti. Vengono elaborati insieme di valutazioni soggettive relative agli attributi fisici, mentali e tecnici dei Professionisti del Calcio nel corso di settimane, mesi e anni, al fine di tracciare un profilo completo. Una volta verificati e incrociati, i Dati vengono integrati nella Banca dati per offrire agli utenti dei Prodotti un’esperienza di gestione calcistica realistica e approfondita. Nel contesto di tale attività, trattiamo tutti i Dati non appartenenti a categorie particolari sulla base del nostro legittimo interesse commerciale. I dati anamnestici vengono trattati soltanto in quanto resi pubblici dal soggetto interessato, mentre i dati relativi alle origini etniche sono trattati per soli fini statistici.
Inoltre, i Professionisti del Calcio vengono valutati dalla Rete in oltre trenta categorie, con riferimento a: abilità tecniche (es. dribbling, calci d’angolo); abilità mentali (es. aggressività, capacità decisionale); abilità fisiche (es. equilibrio, agilità). Tali valutazioni sono destinate a riflettere le capacità del Professionista del Calcio; tuttavia, SI e SEGA non garantiscono, né dichiarano o assicurano in merito all’esattezza o all’aggiornamento di tali valutazioni in un qualsiasi momento.
Per completezza, si precisa che, con il progredire del gioco da parte degli utenti, alcuni campi dati relativi ai Professionisti del Calcio possono subire modifiche a seguito delle scelte e delle azioni dei giocatori, nonché dell’applicazione di algoritmi di probabilità e catualità inseriti nel gioco per assicurare un’esperienza di gioco verosimile. Qualora volessi ulteriori informazioni in merito al software di intelligenza artificiale utilizzato da SI, è possibile contattare: dataprivacy@sega.com -
4. Condivisione delle Sue informazioni
È possibile che i Suoi Dati personali siano condivisi con le seguenti categorie di soggetti:
- • Utenti dei nostri Prodotti. La banca dati è il motore dei nostri Prodotti e, pertanto, i Suoi Dati personali vengono condivisi con i nostri clienti nel momento in cui accedono ai Prodotti e li utilizzano.
- • Società appartenenti al gruppo SEGA (vale a dire, le nostre società controllate, la nostra società capogruppo e le sue controllate e affiliate), che agiscono per nostro conto per le finalità indicate nella presente informativa.
- • Soggetti terzi incaricati dello svolgimento di determinate attività o della prestazione di servizi di supporto ai Prodotti. Ciò include la condivisione dei Prodotti con partner commerciali terzi (come Google e Microsoft) per consentire la distribuzione dei nostri contenuti agli utenti su queste piattaforme.
Inoltre, i Suoi Dati personali potranno essere condivisi nelle seguenti circostanze:
- • Qualora la nostra impresa partecipi a una joint venture, o sia oggetto di acquisizione, fusione o cessione, le informazioni personali potranno essere divulgate o trasferite alla società target, ai nuovi partner commerciali o ai loro consulenti.
- • Qualora fossimo soggetti a un obbligo legale di condivisione o divulgazione dei Dati (e/o qualora ritenessimo in buona fede di dover adempiere a tale obbligo); per far valere o applicare i termini di servizio o altri accordi contrattuali; per tutelare i nostri diritti o quelli di terzi. Ciò include passaggi di informazioni con altre imprese o organizzazioni, quali agenzie di credito, autorità giudiziarie o amministrative, forze dell’ordine o altri organismi pubblici in relazione a indagini penali, sospette attività illecite, prevenzione o accertamento di frodi, o procedimenti giudiziari.
I Dati personali potranno essere trasferiti verso Paesi terzi nei quali SEGA o i suoi fornitori di servizi svolgono le proprie attività. Tali Paesi potrebbero non disporre di un livello di protezione dei dati equivalente a quello vigente nel Paese da cui gli utenti accedono ai Prodotti o, nel caso di trasferimenti soggetti al diritto europeo, potrebbero non essere destinatari di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea (CE). Una decisione di adeguatezza è una decisione della CE che attesta che un Paese terzo assicura un livello di protezione dei dati personali sostanzialmente equivalente a quello garantito nell’Unione Europea per mezzo della propria legislazione o del proprio impegno internazionale.
Quando SEGA effettua trasferimenti di Dati personali, adotta tutte le misure necessarie per conformarsi alle obbligazioni legali applicabili in materia di trasferimenti internazionali di dati. In particolare, per i trasferimenti di Dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) e in assenza di una decisione di adeguatezza della CE nel Paese di destinazione, SEGA farà affidamento su garanzie adeguate, quali le clausole contrattuali standard approvate dalla CE per i trasferimenti di dati tra titolari del trattamento o tra titolari e responsabili del trattamento (vedere: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en). -
5. Sicurezza e conservazione dei dati
La Banca Dati comprende i Dati dei Professionisti del Calcio relativi a tutte le versioni attuali e storiche dei Prodotti, incluse le diverse edizioni della serie Football Manager.
Attribuiamo massima importanza alla protezione dei Dati, adottando misure fisiche, tecniche e organizzative idonee a garantire la sicurezza delle informazioni e della Banca Dati, prevenendo l’accesso non autorizzato, nonché il trattamento illecito, la perdita accidentale, la distruzione o il danneggiamento dei Dati.
I Dati personali saranno conservati per l’intera durata della vita commerciale dei Prodotti, e potranno essere mantenuti per un periodo successivo, al fine di garantire l’accuratezza e la coerenza dei dati contenuti nella Banca Dati. La conservazione di tali dati ci consente inoltre di determinare e verificare determinati risultati o record storici all’interno del gioco, quali, ad esempio, “il trasferimento più costoso” o “il miglior marcatore” in un determinato periodo di tempo.
I Dati personali saranno altresì conservati in conformità alla normativa applicabile e agli obblighi di legge, incluso il tempo necessario per adempiere agli obblighi fiscali, applicare i termini di servizio pertinenti, gestire eventuali fasi di disattivazione o chiusura del gioco, o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Potremo inoltre conservare un registro dell’eventuale opposizione da Lei presentata al trattamento dei Suoi Dati, per il solo scopo di garantire il rispetto della Sua volontà di non essere ulteriormente contattato durante il periodo di validità dell’opposizione stessa.
Adotteremo tutte le misure appropriate per cancellare o rendere anonimi in maniera permanente i Dati personali non appena essi non saranno più necessari per le nostre finalità aziendali o legali.
Per ulteriori informazioni su come esercitare i Suoi diritti relativamente alle nostre attività di trattamento dei dati, visiona i dettagli di seguito sulle Sue scelte e i Suoi diritti. -
6. I Suoi diritti e le Sue scelte
Sebbene SI adotti presi grande attenzione a verificare l’esattezza dei Dati e implementare rigorose misure di sicurezza a loro protezione, i Professionisti del Calcio hanno il diritto di rivolgersi a noi per:
- (i) rettificare i Dati;
- (ii) interrompere il trattamento dei Dati all’interno della Banca Dati;
- (iii) ricevere i Dati in un formato elettronico di uso comune (o, laddove possibile, richiederne la trasmissione diretta a terzi);
- (iv) chiedere la cancellazione dei Dati dalla Banca Dati;
- (v) limitare il trattamento dei Dati.
Tali diritti potranno essere esercitati contattando SI all’indirizzo al seguente indirizzo e-mail: dataprivacy@sega.com
Qualora Lei non fosse soddisfatto della risposta ricevuta, può presentare un reclamo all’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali (vedi http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm). -
7. Contatti e richieste di informazioni
Per qualsiasi domanda o dubbio relativi alla presente informativa o alle nostre pratiche, può contattarci utilizzando uno dei seguenti canali:
Tramite e-mail a: dataprivacy@sega.com Tramite telefono a: +1 (888) 695-5073 Tramite posta a: SEGA Corporation
Sumitomo Fudosan Osaki Garden Tower
1-1-1 Nishi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0033, Giappone